Texte Libre

Une page pour vous raconter notre vie à Toubab Dialaw, petit village de pécheurs au Sud de Dakar - Sénégal.

A vous de le faire vivre aussi avec des commentaires, des ajouts, etc.

Bonne lecture

Emilie et Julien

Jeudi 13 mars 2008 4 13 /03 /Mars /2008 15:15

Ca commence par ... le petit déj'... sur la terrasse avec vue il est 8h20 environ...
undefined  au programme jus d'orange préssé et papaye... confiture de mangues (artisanale en saison!) et autres délices...
undefined
Julien va chercher le pain chez Mohamed, à la boutique voisine.
undefined
Puis départ pour l'Ecole des Sables. 10 minutes de marche, il est 8h50... Dés que je sors je croise mon pire ennemi: le chien le plus dégueu que je connaisse qui pollue mes nuits par ses aboiement et me suit le matin couvert de bêtes, blessé, saignant parfois... mais il est tellement faible et craintif que je ne crains rien...
undefined
j'avance donc... et là je croise un paquet de gens: les jeunes soudeurs de l'atelier de menuiserie métallique, les gardiens des villas démesurées du quartier et ce sont les premiers:
" a Salamaleykoum" de la journée
à quoi on répond
"Maleykum Salam"
puis 
_Madame Zulien! Nanga def?
_Manguifirek
_Naka subasi?
_jam rek
_ana sa jeker?
_Mungui kergui
_Anawa ker germaine?
_ça va ça va

En suite je croise Oumar, mon pote vendeur de ciment, fan de Hip Hop, très drôle et très sympa:
undefined
_Aaah Drienke! nanga def? 
_ça va ça va, et toi? 
_Manguifi rek
_et ta femme?
_aah elle est pas là, elle est partie à Touba pour le magal
_ah oui mais c'était y a 10 jours qu'est ce qu'elle fait maintenant, elle t'a abandonné?
_aaaah Emilie... que Dieu ne t'entende pas det!

Bon je continue ma route, parce que les 10 minutes sont passées
et je tache de ne pas me perdre au milieu du labyrinthe des constructions qui s'étendent à perte de vue vers la brousse...
undefined undefined
Je slalome au  milieu du troupeau de zébus des Peuhls du village et de leurs chêvres dont la nourriture essentielle est composée de.. sacs de ciment!

DSC_0208.JPG
Arrivée à l'Ecole des Sables, avec un peu de retard je dis bonjour à tout le monde et m'installe à mon bureau...
undefined
Vers 11h c'est pause "Nescafé fait maison" collective, accompagnée des fameux biscrem les biscuits sénégalais dont la tranche de chocolat centrale ne fond jamais!!!
images-6-.jpg

A 13h30 repas: Julien nous rejoint et on va soit chez Aram et Ismaël les gardiens du Centre avec l'équipe... 
undefined
undefined
soit s'il y a du monde au Centre, on mange au restaurant avec tous les danseurs présents...
resto-anim-.JPG
Parfois petite sieste dans une chambre du Centre. 
Int-rieur-maison.JPG
Puis retour au bureau au son des percussions. On tape en rythme sur notre clavier, ce qui nous oblige à faire une petite pause pour aller voir un peu ce qui se passe dans les salles de danse. Voir qui fait cours, qui danse bien, qui danse mal, quelle est cette nouvelle danse traditionelle enseignée... etc., etc.
undefined undefined undefined
Parfois dans la journée, Awa la belle Peuhl vient faire son commerce de lait caillé. J'ai dû arrêter ça il y a quelques mois pour cause de grossesse mais c'est très bon, un peu comme de la faisselle...  avec le goût de la terre en plus ! hmmm...
undefined
Puis retour à la maison, soit à pied soit dans le bolide de Didier.

Arrivée à la maison, prise en flagrant déli de Julien qui joue au Go... ou au piano. 

M. Tine, un des instits du village vient à la maison pour voir s'il n'a pas reçu des mails... on lui a fait une adresse sur gmail et il reçoit quasi exclusivement des mails de Julien...  Comme ça s'il a une question ou un commentaire à faire il est tout proche et a la réponse instantanément... c'est le tchat à la sénégalaise!

Après ça, il est temps, quand il fait très chaud, de descendre à la plage pour se raffraichir.
undefined
Puis arrosage du jardin et chouchoutage des courgettes par Julien... on espère en manger une avant notre départ... c'est pas sûr sûr!!
undefined
En guise de récompense on s'offre un petit apéro: noix de cajou - cacahuètes locales (délicieuses: certains d'entre vous peuvent en témoigner) accompagnées de la belle Gazelle pour les alcoolisés ou du jus de mangue pour les autres. 

Avec, en bruit de fond "Couleu' - Couleu' - Couleu' Twopicale!" Une emission de musique sur RFI avec un bon programme un jour sur deux, mais quand c'est pas bon, c'est vraiment pas bon... heureusement c'est Manu Dibango qui fait la voix des jingles: 'Nous wevenons apwés les info'mations"... rien que pour ça, ça vaut le coup... le tout diffusé par notre fidèle poste de radio... petit mais costaud!
DSC_0010.JPG

Viens le temps du repas... si Assane notre pêcheur-plongeur personnel est venu nous rendre visite on mange des langoustes (quand c'est fête), des bulots, des moules (énoooormes)
  undefined
ou bien du poisson, que Julien nous fait griller sur son barbecue improvisé en plein milieu du chemin dans le jardin. 
undefined
Ou alors si on n'a pas d'inspiration et que le frigo est vide on se déplace jusqu'au "FAST FOOD de Ndiongop" , environ 50m à droite en sortant, où notre grande et fameuse Binta Nationale nous préparera un hamburger ou un poulet grillé en moins d'1h30... si y a pas trop de monde... Inch'Allah!
P3021462.jpg
La journée s'achève... et comme diraient certains: le Sénégal? Ouuuh c'est duuur det!

Par Julien et Emilie - Publié dans : Nos aventures
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Mercredi 12 mars 2008 3 12 /03 /Mars /2008 21:54
Chacun son truc...

il-n-y-a-pas-de-secret.JPG


P2291440.jpg
Par Gwendo
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 5 février 2008 2 05 /02 /Fév /2008 20:03
Comme vous êtes nombreux à le demander....
Voici en image ma mine réjouie et mon ventre rond...
Saviez-vous que c'est une fille qui  verra le jour en juin? DSC_0393.JPG DSC_0400.JPG
Par Emilie
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Samedi 26 janvier 2008 6 26 /01 /Jan /2008 23:29
Voici quelques images d'un endroit  plutôt sympa et assez original (ps: merci Flo et Fab pour le tuyeau...) DSC_0298_1_1.JPG DSC_0311_3_1.JPG Très recommandé pour un week end en famille... voici notre chambre!
Petit déjeuner sur notre terrasse...
DSC_0301_1_1.JPG
Le matin les oiseaux font presque autant de bruit que le périphérique... en moins désagréable vous vous en doutez!
DSC_0376--_8_1.jpg
DSC_0313--_4_1.jpg
Petit tour en pirogue aussi, enfin ça a été compromis  ... mais nous y sommes arrrivés après que les hommes aient mis la pirogue à l'eau... trois petits quart d'heure d'attente. DSC_0329_5_1.JPG DSC_0332_6_1.JPG DSC_0333_7_1.JPG DSC_0299_2_1.JPG
Et sinon chez vous ça va comment?
Par Julien et Emilie
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires

Recherche

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus